(español abajo)

La Juanita is a place for transformation, where diverse personal and natural processes meet. A spot on earth where creativity dances with the joy of life, and change germinates. Our gratitude towards life manifests through the various projects we share with the people around this land. And we want to share them with you.

Guatavita, one hour north from Bogotá (public transport every 15 min), is a land full of energy and history. La Juanita, a traditional sabana farm, is located 100mt away from Tominé lake, and four hours (a magnificent walk, or half an hour by car) to the Laguna de Guatavita, a volcanic lake home of the El Dorado legend. There are numerous sports and activities to be practiced around the area, including climbing at the nearby Suesca rocks, sailing at the Tominé lake, hot springs at Tenza Valley, and recognizing non touristic muisca archaeological sites.
We offer basic rural accommodation, there is a double room with an attached bathroom, and a dorm with four beds to be shared with a bathroom. We offer two or three healthy meals a day, with some of the vegetables grown in our garden. There is a fireplace, huge green areas, and a very cozy atmosphere.

………………………………………………………………………………………………………………….

La Juanita es un lugar de transformación, donde diversos procesos personales y naturales se encuentran.  Un lugar en este mundo donde la creatividad baila con la alegría de la vida, y el cambio germina. Nuestra gratitud con la vida se manifiesta a través de los distintos proyectos que compartimos con la gente de estas tierras. Y queremos compartirlos contigo.
Guatavita, a una hora hacia el norte de Bogota (transporte publico cada 15 min) es una tierra cargada de energía e historia. La Juanita, una finca tradicional sabanera, esta localizada a 100 metros de la represa de Tominé, y a una hora y media (una caminata increible, o media hora en carro) de la Laguna de Guatavita, lago volcánico y sagrado, cuna de la leyenda de El Dorado.  Se pueden practicar diversos deportes y actividades en esta región, como escalar en las cercanas Rocas de Suesca, navegar en la represa de Tominé, baños termales en el Valle de Tenza, y visitar lugares arqueológicos Muisca.
La Juanita ofrece alojamiento básico rural, hay un cuarto doble con baño, y un dormitorio con cuatro camas compartiendo otro baño. Ofrecemos dos o tres deliciosas comidas saludables al dia, algunas con vegetales sembrados en nuestro jardín. Hay chimenea, muchas áreas verdes, y una atmósfera calida y acogedora. 
IMG_2016

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s